Comment donner un ordre en anglais ?

« Go », « Give me that brush », « Stand up » utilise tous un temps que l’on apelle l’impératif. L’impératif c’est ce que ce qui sert à donner un ordre en anglais. Il s’emploie comme l’impératif français.

Dans cet article, nous allons voir comment se forme l’impératif en anglais. Nous vous proposon également des exercices en fin de leçon. C’est très simple et facile à comprendre !

Quelles formes ?

Donner un ordre, forme de base

Quand on souhaite donner un ordre, on utilise l’impératif. Pour cela, on a seulement besoin de la base verbale du verbe et rien d’autre.

Exemples : 

• Run ! => Courez !
• Stop ! => Arrêtes – toi !
• Be nice. => Sois gentil.
• Keep quiet. => Sois silencieux.

Cependant faites attention à ne pas être confus, il n’y a pas de différence entre « tu » et « vous. Il faut utiliser le contecte pour savoir de si le sujet est singulier ou pluriel.

Exemples : 

• I told my brother : Wash the dishes and help me do the laundry.

=> J’ai dis à mon frère : fait la vaisselle et aide moi à faire le linge.

• ?The tutor told his tutees to stop mixing the two mixtures. 

Le tuteur à dit à ses élèves d’arrêter de mélanger les deux mélanges.

Donner l’ordre de ne pas faire – la négation

Former la négation de l’impératif, c’est simple comme bonjour. Vous n’avez seulement qu’a employer « do not/don’t«  devant la base verbale.

Exemples : 

• Don’t be late ! => Ne sois pas en retard !
• Don’t worry ! => Ne t’inquiètes pas
• Don’t run or you will fall. => Ne cours pas où tu tomberas.

La forme négative de l’impératif, elle est visible sur de nombreux éléments de la vie de tout les jours. Puisque que c’est le temps employé sur les panneaux et panneaux routiers tels que « Stop! » (Stop), « Don’t smoke » (ne fumez pas/interdiction de fumer), « No bicycles » (cyclistes interdits), « Don’t enter ! » (Ne pas entrer).

Insister en anglais

Pour insister, on peux également employer l’auxiliaire modal do. La structure est la suivante : do + base verbale.

Exemples :

• Do tell him that he is going to be late ! => Dites lui bien qu’il va être en retard !
• Do tell her I miss her. => Dites lui bien qu’elle me manque.
• Do tell me if I’m doing wrong => Dites-moi si je me trompe. (On insiste ici même si à l’écrit on ne le ressent pas. )

Il est également possible d’utiliser l’auxiliaire de mode have pour proposer ou offrir quelque chose à une personne. La structure est la suivante : Have + adjectif ou nom.  Have est aussi employé pour souhaiter quelque chose de bon, de positif.

Exemples : 

• Have some biscuits with a cup of tea. => Prenez un peu de biscuits avec une tasse de thé.
• Have a nice day ! => Passez une bonne journée !
• Have a nice week ! => Ayez/Passez une bonne semaine !
• Have a nice speech ! => Courage pour votre discours !

On peut également employer le pronom personnel « you » pour insister également, on le place en début de phrase, il est alors sujet mais permet aussi d’appuyer vraiment sur le fait d’insister.

• You, do the chores ! => Toi, fais le ménage !
• You, stop bothering that kid. => Toi, arrêtes d’embêter cet enfant.

Donner l’ordre suivi de will you

Pour donner un ordre sous forme de question, on emploie « will you ? », cela permet également d’insister sur un ordre que l’on demande.

Exemples :

• Open the windows, will you ? => Ouvre les fenêtres, veux-tu ?
• Stop chatting, will you ? => Arrêtez de bavarder, voulez vous bien ?
• Stop making so much noise, will you ? Veux-tu bien arrêter de faire autant de bruit ?

L’emploi de l’impératif avec Let’s

Si l’on veut parler d’une action, on va employer à la première personne du pluriel Let’s (Let us) devant la base verbale. 

• Let’s go ! => Allons-y !
• Let’s talk to the teacher. => Allons parler au professeur.
• Let’s go to class ! => Allons en classe !

Exercices

1-Mettez dans l’ordre les listes de mots suivants.

1. you-giving-will-orders-stop
2. her-not-tell-do
3. go-the-let’s-to- beach
4. your-right-eat-vegetables-now

Réponses:

1. Stop giving orders, will you ?
2. Do not tell her.
3. Let’s go to the beach.
4. Eat your vegetables right now.

2-Transformez les conseils en ordres.

1. You should knock beforer entering.
2. You should not tell him.
3. You should giver her bagpack back.
4. You should not worry and be happy.
5. You should not move, there is a bee on you.
6. You should be careful.
7. You should tell Lana the truth
8. You should not drive faster.
9.  You should give her another chance.
10. You should not be upset.

Réponses : 

1. Knock before entering.
2.  Don’t tell him.
3. Give her bagpack back.
4. Don’t worry and be happy.
5. Don’t move, there is a bee on  you.
6. Be careful.
7. Tell Lana the truth.
8. Drive slower.
9. Give her another chance.
10. Don’t be upset.

?3-Traduisez les phrases suivantes en anglais. 

1. Levez-vous.
2. Vas te coucher.
3. Soit silencieux.
4. Ne cours pas.
5. Amusons-nous.
6. Toi, arrêtes-toi.
7. Fais bien attention
8. Ne pas toucher les vitres.
9. Ne pas stationner
10. Soyez sûr qu’il est bien compris.

Réponses : 

1.  Stand-up.
2. Go to sleep.
3. Be quiet.
4. Don’t run.
5. Let’s have fun.
6. You, stop.
7. Be careful.
8. Do not touch the glass.
9. Do not park
10. Do make sure that he understood well.