Comment se présenter en anglais ?

Quelle que soit la langue, savoir se saluer et se présenter est la base pour la maîtriser. La présentation  en anglais est singulière par rapport à la présentation en français. En effet, se saluer ne suffit pas, les anglais ont l’habitude de dire leur nom et même leur profession lors d’une première rencontre. Afin de vous familiariser avec le vocabulaire de présentation en anglais, nous allons passer en revue ce qu’il y a à savoir sur le sujet.

Les salutations en anglais

Quelle que soit la langue, les salutations doivent être maîtrisées. En anglais, les salutations familières sont d’usage, mais il y a aussi d’autres expressions qui peuvent être utilisées selon le moment de la journée :

• Le matin : good morning
• L’après-midi : good afternoon
• Le soir : good evening
• La nuit : good night

La politesse en anglais

Les formules de politesse sont importantes et en anglais, celles qui permettent de se présenter sont nombreuses :

• Puis-je me présenter à vous ? May I introduce myself ?
• Comment allez-vous ? How are you ?
• Je suis ravie de vous rencontrer. I’m glad (/pleased) to meet you.
• Je suis ravie de faire votre connaissance. I’m delighted to make your acquaintance.

Les présentations en anglais

Une fois que les salutations sont faites et les formules de politesse maîtrisées, il faut maintenant se présenter. Une présentation classique comprend les nom et prénom, l’âge et le lieu de résidence. Dire sa date de naissance est aussi possible lors des présentations.

Exemple : 

Hi, my name is Blake Denis, I’m 32 and I live in Los Angeles.

Comme vous le voyez, la proposition « in » est utilisée pour indiquer un lieu. Cette proposition peut aussi être employée pour évoquer une saison ou un mois. N’oublions pas qu’il est tout à fait admissible de demander des précisions sur quelqu’un. Ci-après quelques formulations à se rappeler à ce propos :

• Quel est ton travail ? What’s your job ?
• D’où venez-vous ? Where do you come from ?
• Quand est ton anniversaire ? When is your birthday ?

Le parcours en anglais

Lors d’un entretien d’embauche ou de tout autre entretien professionnel, il est d’usage de se saluer et de se présenter. À cette occasion, le recruteur ne manquera pas de vous poser la question : « Tell me about yourself ». Là, vous devrez parler de votre parcours scolaire et professionnel ainsi que de vos motivations.

Exposer les raisons qui vous poussent à postuler pour un emploi donné vous donne un avantage certain, surtout si vous savez bien l’exprimer en anglais. Diverses raisons peuvent inciter un candidat à un poste, il y a notamment la volonté de changer d’environnement, les ambitions de travailler à l’international et même la découverte d’une nouvelle culture en entreprise.

Passion et hobbies en anglais

Lorsque vous rencontrez une nouvelle personne, vous passerez forcément par l’étape des passions et hobbies. Il faut connaitre quelques phrases pour connaitre.

• Quel sont des hobbies ? What are your hobbies ?
• Quel est ton passe-temps ?  What is your pastime ?
• Jaime bien le football. I like football.

La personnalité en anglais

D’autres détails sont importants lors d’un entretien d’embauche et même dans d’autres circonstances. Savoir décrire sa personnalité permet de compléter sa présentation et de se mettre en valeur. Savoir parler de ses défauts et de ses qualités en anglais permet de gagner en confiance. Ci-après quelques exemples de formulations pour parler de ses défauts ou de ses qualités :

• My greatest quality is …
• I’m naturally … I’m very good at …
• I have sense of …
• My greatest weakness is …

Fiche vocabulaire

Ci-après la fiche vocabulaire à maîtriser pour se présenter en anglais:

• Salut/Bonjour : Hello/Hi
• Ravi de te rencontrer : Nice to meet you/delighted to meet you
• Je vais bien, merci, et vous ? : I’m fine, thank you, and you ?
• Prénom : Name
• Nom : Last Name
• Âge : Age
• Profession : Profession/job
• Famille : family
• Enfants : children
• Fille (enfant) : daughter
• Fils (enfant) : son
• Femme (épouse) : wife
• Mari (époux) : husband
• Ville : city
• Pays : country

Ci-après la fiche vocabulaire non exhaustive à connaître pour un entretien d’embauche :

• Qualités personnelles : personal qualities
• J’aimerais réviser mon anglais : I’d like to revise my english
• Gagner de l’expérience : to gain experience
• Stage de formation : course
• Stage : internship
• Un avantage : a perk
• Compétence : skill
• Une entreprise : a company
• Diplôme ou qualification : a qualification
• Travailleur : hard-working

Vidéo explicative

Voici une vidéo explicative de comment se présenter en anglais réalisé par MyLibertyTV – Anglais Facile.

Vous avez aimé cet article sur comment se présenter en anglais, consultez nos autres articles.